Collaborative Depression Trial (CADET): multi-centre randomised controlled trial of collaborative care for depression - study protocol